油气分离器或捕集罐的根基概念极度单一。注入机油的空气通过一根狭小的软管进入过滤器。而后空气通过出口脱离过滤器，出口与入口呈硬角？掌芄欢，但油不能，导致它掉入过滤器。此外，过滤器容器的压力较低，大部门油被有效去除。

　　一些捕集罐和大无数油气分离器拥有更精密的安插，在容器内有额外的腔室和挡板。这有助于从空气中过滤更多的油。只管如此，根基概念是一样的
：：使注入石油的气体通过一条对油有限度但对空气没有限度的蹊径。

　　捕集罐和油气分离器之间的重要区别在于它们若何处置过滤后的油。前者只是一个必须手动清空的容器
：：笳哂幸桓雠欧趴，可将油返回到发起机的供油处。